-
1 touring
A nB modif -
2 tour
tour [tʊə(r)]1 noun∎ to go on a tour of the Highlands partir en voyage dans les Highlands;∎ we're going on a tour of Eastern Europe nous allons visiter les pays de l'Est;∎ a day tour une excursion (d'un jour);∎ she's on a walking tour in Wales elle fait une randonnée à pied dans le pays de Galles;∎ they're off on a world tour ils sont partis faire le tour du monde(b) (of a building) visite f;∎ we went on a tour of the factory nous avons visité l'usine;∎ would you like a tour of the garden? voulez-vous que je vous fasse visiter le jardin?(c) (by entertainer, band, sports team) tournée f;∎ the dance company is on tour la troupe de danseurs est en tournée;∎ to go on tour faire une tournée;∎ is he taking the team on tour? est-ce qu'il emmène l'équipe en tournée?;∎ she's taking the play on tour elle donne la pièce en tournée(e) (in cycling) tour m;∎ the Tour de France le Tour de France;∎ the Tour of Italy le Tour d'Italie, le Giro;∎ the Tour of Spain le Tour d'Espagne, la Vuelta∎ they're touring Italy ils visitent l'Italie, ils font du tourisme en Italie(b) (of entertainer, band, sports team) faire une tournée dans;∎ the orchestra is touring the provinces l'orchestre est en tournée en province;∎ they'll be touring the country later this year ils feront une tournée dans tous le pays cette année∎ we're just touring around nous ne faisons que visiter la région;∎ we decided to tour through the Loire Valley nous avons décidé de visiter la Vallée de la Loire(b) (entertainer, band, sports team) être en tournée;∎ we spend most of the year touring nous passons la plus grande partie de l'année en tournée;∎ we go touring every summer nous partons en tournée tous les étés►► tour brochure brochure f ou catalogue m de voyages;tour bus car m de tournée, car m aménagé pour les tournées;Military tour of duty service m;tour de force tour m de force;tour group groupe m (de touristes);tour of inspection tournée f d'inspection;tour leader, American tour manager accompagnateur(trice) m,f;tour operator (travel agency) tour-opérateur m, voyagiste m; (bus company) compagnie f de cars (qui organise des voyages);tour package forfait m voyage
См. также в других словарях:
Touring car racing — is a general term for a number of distinct auto racing competitions in heavily modified street cars. It is notably popular in Britain, Germany, Scandinavia, and Australia. It can basically be considered a Closed Circuit, sponsored, legal form of… … Wikipedia
Touring motorcycle — A touring motorcycle is a type of motorcycle designed for touring. Although any motorcycle can be used to tour with, manufacturers have brought specific models designed to address the particular needs of these riders. Common to the touring… … Wikipedia
Touring Europe and the UK, 2004 — Infobox Album Name = Touring Europe and the UK, 2004 Type = EP Longtype = Artist = The Cat Empire Released = 2004 Recorded = Sing Sing Studios, Melbourne Genre = Jazz/Rock Length = Label = EMI Records Producer = Andy Baldwin The Cat Empire… … Wikipedia
Like a Rolling Stone — Infobox Single Name = Like a Rolling Stone Artist = Bob Dylan from Album = Highway 61 Revisited B side = Gates of Eden Released = July 20, 1965 Format = 7 single Recorded = June 15, 1965 Composed by = Bob Dylan Genre = Rock Length = 6:09 Label =… … Wikipedia
Ski touring — up a mountain slope. Ski touring is a form of backcountry skiing (or off piste skiing) involving traveling over the winter landscape on skis under human power rather than through the assistance of ski lifts or snow vehicles. It can take place in… … Wikipedia
Bicycle touring — Expedition type bicycle touring Cordillera del Paine Bicycle touring is cycling over long distances – prioritizing pleasure and endurance over utility or speed. Touring can range from single day supported rides e.g., rides to benefit charities… … Wikipedia
Sega Touring Car Championship — Infobox VG| title = Sega Touring Car Championship developer = Sega AM3 publisher = Sega designer = Tetsuya Mizuguchi engine = released = 1996, 1997, 1998 genre = Racing modes = Single player, Multiplayer ratings = ESRB: Everyone (E) PEGI: 3+… … Wikipedia
International Touring Competition 1930 — The International Touring Competition in 1930 (French: Challenge International de Tourisme) was the second FAI international touring aircraft contest, that took place between July 18 and August 8, 1930 in Berlin, Germany. Four Challenges, from… … Wikipedia
Marilyn Manson independent touring — Marilyn Manson: Independent Touring Tour by Marilyn Manson Associated album Spooky Kids repertoire and some songs from Portrait of an American Family Start date April 28, 1990 End date June 4, 1994 … Wikipedia
Super Touring — Super Touring, Class 2 or Class II was a motor racing Touring Cars category defined by the Fédération Internationale de l Automobile (FIA) for national touring car racing in 1993.[1] It was based on the 2 litre Touring Car Formula created… … Wikipedia
Carrozzeria Touring — (established March 25, 1926 in Milan, discontinued 1966) was an Italian automobile coachbuilder famous for it s superleggera design.The company was founded by Felice Bianchi Anderloni (1882 1948) who previously worked for Isotta Fraschini as a… … Wikipedia